Restauration de la carosserie, West 89, un seul proprio, plusieurs hivers!
Et bien, on en découvre des choses en déshabillant une van! C'est assez
découragent (d'autre images bientôt) a première vue! Tout le devant est
atteint!!! Bon, va falloir bien s'organiser et prendre son temps pour
ramener ça a la vie!
89 westy body restoration, one
owner, many winters!
Well, i's amazing what you find
when everything is removed!!!
I'm a bit discouraged now after a close look at
the structure (front) of the van, it's really bad in some area, the
front end is horrible (more picture to come of the lower portion).
Last update /
Dernière mise-à-jour
2008-07-01 |
|
Le hayon arriere
est fini, pour plusieurs raisons
The rear hatch is cooked! for many reasons |

|
 |
 |
 |
|
|
Voila le devant.
Je savais qu'il y avais du dommage mais pas a ce point la! Je vais devoir
greffer un nouveau devant.
Here is the front, i was aware that it had a severe
rust probleme, but it's worse than i thought. It will need a new front end....
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
Le reste, et
bien ça cache autant de surprises, a première vue ça semble pas si
mal... mais mon tournevis entre partout comme dans du beurre. Cette van a
subi un travail de carrosserie dans une école de carrosserie en 2000, très
mal fait, il devrais fermer cette école!!! Il y as du mastic PARTOUT entre
des couche de rouille!
The rest... as bad, at first
i thought it was not to bad, but after a close look and my screwdriver in
one hand.... it went IN the metal like if it was butter!!! This van was done
by a bodywork school in 2000.... well, they should close that school!!!
There is bondo everywhere... in between rust coat! |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|

That's the way... han han han.. |
|
|
 |
 |

Shit, some more bad news
/ Encore de mauvaise nouvelles |
 |
 |
 |
 |

Time to fit the somewhat
new front end / Il est temps de "fitter" le nouveau devant |
 |
 |
 |
 |
 |
 |

More bad news... /
Encore des mauvaises nouvelles |
 |

3 metal plate, a lot of
Zinc and first coat of fiberglass. / 3 plaques de métaux, beaucoup de
Zinc et la première couche de fibre. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |

Test fit the windshield! / Tester la fenêtre
|
 |
 |
 |

It may look easy but it's NOT, there is so many coat
here that i lost count. / Ca semble simple mais... pas du tout!
Je compte plus les couches. |
 |
 |

Solid stuff / Du
solide |
 |
 |
 |
 |
 |
 |

Don't ask, i'm not even sure was it is! /
Demander mois pas c'est quoi, j'en ai aucune idée |

But it need to be remove
the hard way / Mais ça doit disparaître |
 |

Many hours later....
/ Plusieurs heures plus tard |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
 |

Trop de dommages, trop de soudures, plaque de
métal, fibre... faut protégé le tout pour longtemps. J'ai choisie un produit
Européen. Noir, pour aller avec les long par choc des 89+ |
 |
 |
 |

There is so much welding, metal
sheet, fiberglass on each side that i have decided to protect the rocker and
the panels / sliding door with a European gravel guard style product. It as
a rust inhibitor product in it. I choose black because i think it will
look nice with the later longer vanagon bumper. |
 |
 |
 |
 |
Voila, ça
suffit pour un bout les jobs de body! Merci
Thanks for looking, that will be my last body job
for... until i feel like doing one more! |
|
|
|
|
|
|
|