So far, 90% of the body job was done by my girlfriend Sylvie, alone! She does an amazing job! She as learn everything in the shop since about 2 years. Can you believe this women is starting a PHD in a month! Body wise, the only thing i have done is the final paint and clear coat, she is a bit nervous with that. Sadly, that is all people are seing, the final touch. But in that page you can see the real hard work.
Un très gros projet... cette van est maintenant blanche... yeap! Du gros travail de restauration. Toute les composantes 4WD vont être changé et/ou reconstruites. En plus, elle vas avoir un moteur NEUF Subaru SVX 6 cyl de Vanaru. Plusieurs autre travaux majeures mécaniques vont être effectué.
Jusqu'a maintenant, la majorité du travail de carosserie (90%) a été effectué par ma copine Sylvie, et cela seule! Quel travail incroyable! Elle a tout appris en moins de deux ans dans le garage. En plus de ce concentrer sur ce travail, imaginer que cette femme commence son Doctorat dans un mois! Coté carrosserie, la seule chose que j'ai fait c'est de la peindre, ca la rend un peu nerveuse. Malheureusement, c'est ce que les gens vois!!! Mais sur cette page, vous voyez le vrai gros travail.
This is page 1, click here for page 2 / Ceci est la page 1, cliquez ici pour la page 2
Rust / Rouille
Rust / Rouille
Fixing ding / Petite bosse
Small ding / Petite bosses
Protecting the inside for future paint / Protection de l'intérieur pour la peinture à venir.
Front stuff out, pipe out, coolant out / Pneu avant enlevé, ligne et liquide refroidissant enlevé.
Front componant inspection / Inspection des composantes de direction
The rear wheel well is fixed / L'aile arrière est réparé
Front diff and 4WD axle are out / Le diff avant et le shaft 4WD sont enlevé
Prep for removing the engine / Préparation de l'enlevage du moteur
Transmission is out, working HARD on removing the drive axle / La transmission est enlevé, mais les cardans c'était une autre paire de manche.
Voila!
Le dessous
New Suspension, Brake System, Transmission, VC, Drive Axle are comming... / Nouvelle suspension, système de freinage, transmission, VC, cardans sont à venir.
Les panneaux du bas (Gravel Guard)
First coat of the new Euro style gravel guard / Truck bed./ Premiere couche du de l'enduis protecteur
Black paint (base coat), 2 coat / Couleur noir (couleur de base), 2 couches
2 coat of a new flex clear coat, yea, we choose to make it a bit shinny to go with the tri-coat Casablanca white (to come) instead of the somewhat dull flat look of the standard gravel guard .
2 couches de clear flexibles. Oui, nous avons choisie un look plus brillant pour aller avec la peinture tri-coat blanc Casablanca. Le look mat d'origine des produits standard est désuet.
La peinture
The weekend was nice, a good time to fine sand everything, yea, it's a long process when you want to do a perfect job! / Il faisait beau cette fine de semaine, un bon temps pour finaliser le sablage de précision, un must quand on veut un travail parfait
If you think it's easy swaping color! / Sivous penser que c'est facile de chager de couleur
Preping the interior / Préparation de l'intérieur
We need to pretect all that work under the van / Ils nous faut protéger tout le travail fait en dessous de la van
First coat of base coat / Premiere couche dela couche de base
Second coat / Deuxième couche
The dreaded clear coat... yea, even if the work under that coat is 10 time harder and longer, here we are, what everybody will ever see. Still, clear coat is a dificult task, it only want to drip (make runs)... a 1000$ spray gun (Sata Digital) help a bit, but white is like blinding snow...
La fameuse et dangereuse couche de "clear", oui, même si le travail fait en dessous de cette couche est 10 fois plus grand et difficile que celle ci... c'est tout ce que les gens verrons... la job finale, la peinture... mais merde, y'en a du travail sous celle ci. Attention, n'enlevons rien a la difficulté que ces couches de clear sont... même avec un Sata de 1000$ (fusils a peinture), c'est pas du gâteau, la couche de clear est difficile a appliquer, en gros, ca veut couler! En plus, blanc, malgré que c'est une couleurs de base... c'est comme de la neige au soleil.. aveuglant!
Here is the first final touch, a little gift to our very nice and friendly customer Mike. It feel good to start going back in the "putting together stuff" step. / Voici la première petite touche qui nous fait sentir que on remonte la pente tranquillement. Cela plaira certainement a notre charmant et sympathique client Mike.
This van as 3 clear coat.. it is in a way too much by today standard. 3 coat need sanding and buffing, a 2 days job... but the final job is a mirror like finish, and a solid finish / Cette van a trois couches de clear, une de trop par les standard d'aujourd'hui, cela demande un sablage et polissage de deux jours, par contre, le fini est comme un miroir.
Transimission and diff. rebuilt by Daryl from AA Transaxle (the only one i trust!). He added the rear and front diff lock, new VC also. Red paint by Sylvie./ Transmission & différentiel refait par Daryl de AA Transaxle (le seule que je fait confiance a 100%). Ils a sussi ajouté un diff lock avant et arrière. Peinture par Sylvie.
The new rad and hoses. / Le nouveau radiateur et ses tuyaux
Installation of new rad, heater valve, AC, hose line. / Installation du radiateur, tuyauterie, valve de chaufferette, ligne AC.
Prep for the installtion of the African grill. Note, the old 85 housing where sandblasted and painted. / Préparation de l'installation de la grille Africaine.
Installation of the stainless steel coolant line / Installation des lignes de liquide refroidissant en "Stainless Stell".
Ok, in life, there is the PRO! yea, for the windows installation, the PROPER WAY, i have my guys!!! they are expensive in some way but they are the best!!! I know when i see good work, even if it look simple...
Ok, pour l'installation des fenêtres, j'ai mon monde! oui oui, ça l'air simple d'installer des fenêtres CORRECTEMENT!!! mais pas si facile! je laisse ça a mes PRO.
Installation of the heater lines / Installation des lignes de chaufferette.
We are getting there.. slowly, but we are. / On y arrive, tranquillement mais surement.
New / Nouveau
New everything / Le tout est neuf
Again / Encore
The African grill / La grille Africaine
Installation of all light / Installation des lumières.
New seal... not easy this one / Les nouveaux seal de fenetre avant, pas facile celui la!
Putting back the front windows / On remets les fenêtres avant
It'a all in the details / Tout est dans les détails
Everything is new around the windows / Tout est neufs autour des fenêtres
Sliding door net / Moustiquaire de la porte coulissante
Installation of the Shaddy Boy / Installation du Shaddy Boy
New trim molding / Nouvelles moulures décorative
It's time to put everything back in, also a long process, everything as been clean of course. / Ils est temps de tout remettre en place, le tout est nettoyé
We are happy with the color change. / Nous sommes contants du precessus de changement de couleur
Beaucoup plus a venir sur la prochaine page